¡Qué poco le queda a este año! y la cantidad de “Things” (Cosas) que han ocurrido, para bien y para menos bien. Admito que en la vida de todos. Si bien me gustaría despedir esté último miércoles con alegría, por “Things”, “Cosas” que nos hayan sucedido a todos/as que tengan su cierta dosis de encanto. En mi caso, lo del encanto se convirtió en “en canto”, y en “cosas” parecidas a la “Cosa”. 
Hoy aparece de nuevo, “Dean Martin” si bien su vida particular me importa un soberano cuerno, (cada quien con su vida es libre de hacer lo que le de la soberana gana), siempre me pareció un “Caradura” simpático. Y a la par “Nancy“, alguien que tenía talento, pero creo honestamente que tenía más apellido que talento. Aunque en este vídeo, “Things”, derrochan ámbos, complicidad y simpatía, esa que no se encuentra demasiado a menudo. O para ser franca, yo no la he encontrado salvo en contadas ocasiones.
Quisiera tener un recuerdo poco amargo de un 30 de diciembre de este año, pero aunque me pongan toda la música del mundo, ha sido un año fastidioso, un año lleno de “incidencias” (queda más fino para quien no quiere llamar a las cosas por su nombre de pila), un año en el que aprendí a luchar como una burra contra los elementos (los humanos y los otros). Y medí la fuerza hasta donde era capaz de llegar. En fin “Things” siempre, o cosas que espero solucionar, antes de que me soluciones las “Things” a mi.
Escuchadles y seguro que alguien termina “silbando” pero con “sordina” (el vecino se puede mosquear un poco) esta canción la escuché durante muchos años, y la salida fácil era silbar .. ¡Cosas! y Things!
Os dejo una parte de la traducción, porque ya empezaba a traducir solo “cosas” y como “memori@” tiene sus “things”, quedó esto, de lo que soy responsable pero en su justa medida “Things!”
Cada noche me siento aquí en mi ventana (ventana)
Mirando a la avenida solitaria (avenida)
Observando a los amantes de la mano
Y riendo (ja ja ja)
Pensando en las cosas que solía hacer
(Pensando en cosas)
Como un paseo en el parque (cosas)
Como un beso en la oscuridad (cosas)
Como un paseo en velero (Ya Ya)
¿Qué hay de la noche en que lloró?
Cosas como el voto de un amante
Las cosas que no hacemos ahora
Pensando en las cosas que solía hacerLos recuerdos son lo único que tengo para aferrarme (aferrarse a)
Y los sufrimientos son los amigos
Te estoy hablando (pero tú a mi ahora)
Cuando no estoy pensando en lo mucho que
Te amo …
Un abrazo para todos/as y que esas “Cosas” se conviertan en “Things”, para tener siempre cierta dosis de positividad, que en los tiempos que corren, tenemos que hacer una cosecha al paso que vamos .. Mañana? veremos, es el último jueves del año… y del decenio, que nos traigan muchas “Things” a todos
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: ¡Qué poco le queda a este año! y la cantidad de “Things” (Cosas) que han ocurrido, para bien y para menos bien. Admito que en la vida de todos. Si bien me gustaría despedir esté último miércoles con alegría, por “Things”, “Co…..