Spiga

‘ Méjico ’

Luís Mariano, Roberto Alagna, Le Chanteur de Mexico

6 de Mayo 2008 por memori@

Con toda posibilidad, es probable, que a alguien le suene esta canción, netamente mexicana, pero cantada en francés, no es una canción nueva, ni la versión tampoco. Se llama “Mexico” y pertenece a la Banda Sonora de la película “Le Chanteur de Mexico” (El Cantor de México) interpretada entre otros por el desaparecido “Luís Mariano“.

Si bien es una canción “charra”.. es francesa, y lo curioso es que está interpretada por un español, que fué exilado ya su padre, y él por sus maneras casi no se le permitía visitar su país, que no eran al “uso y las buenas costumbres” de una España, que dejaba mucho que desear, y que por otra parte, dejó grandes voces. “Luís Mariano” fué uno de ellos y emigró a París, donde falleció dejado de la mano de todo el mundo (por aquel entonces tener una tendencia sexual, no acorde con esos tiempos, le costaba a uno penas de cárcel).. También tengo que mencionar, al cantante y autor de “Las Cosas del Querer”, otro español “Miguel de Molina” que como su sexualidad no era la idónea, terminó sus días en Argentina.

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

Carlos Santana, Lucciano Pizzichini, Samba Pá Tí

27 de Abril 2008 por memori@

Prometo que no me he perdido, si no al contrario, estuve arreglando un desmán en toda regla que ocurrió en esta Memoria. Solo tuve que retocar, todos y cada uno de los artículos y vídeos. No sé como pude hacerlo. Si, lo sé, a éstas alturas no sé si tengo manos, o unos adminículos, que tienen forma de mano. ;)

Hoy, me acabo de sorprender con una versión del famoso “Samba Pá Tí“, de Carlos Santana, pero de la mano de un “argentinito” de tan solo 7 años (si toca la guitarra así con esa edad que dejará para cuando tenga la edad de Carlos Santana). Todavía me quedaron ganas, de buscar, y rebuscar.. lo dicho ¡soy un caso! y además sin curación alguna..

Escuchad a “Lucciano Pizzichini“.. todo un “caballero” de 7 años de edad y estoy casi segura que me daréis la razón, si es así con 7 ¿qué será con 67?.. ¡Qué Envidia! :D

Y ahora el original de Carlos Santana, que solo le debe sacar a “Lucciano” como unos 60 años.. ¡el mundo al verrés! :) , en una actuación en directo

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

Tamara, Alejandro Fernández, Rocío Dúrcal, Si Nos Dejan

19 de Marzo 2008 por memori@

Es un día especial, por lo menos para mí, quizás porque llevo dos días que no me lo creo ni yo, lo que logré, en mi caso “dos logros” personales. El primero, que me comunicaran que aprobé un exámen que hice hace unos quince días, y de los que duran cerca de las tres horas y media; me dijeran, quedaste entre los 5 primeros (no me especificaron el lugar en el que yo quedé), para poder estudiar becada algo que es un sueño para mi; aunque todavía me queda el segundo exámen. Ojalá todo sea bueno y para bien.

El segundo logro, es todavía más personal, puesto que desde hace cerca de 3 meses, estoy traduciendo, y de hecho ya está en línea, una red social, que a muchos os sonará, Facebook. No quiero emitir opiniones sobre si es ni bueno ni malo ni todo lo contrario; si no la satisfacción que de esta memori@ cuando en un ranking de traductores del inglés al español compuesto por 2719 traductores voluntarios, se sorprende, y vé que es la entre todos esos traductores voluntarios. La primera persona con nacionalidad española, que está entre los 5 mejores. Es para pensar dos veces ¿será verdad?. Esas son mis dos alegrías de hoy.

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

Marc Anthony, Alejandro Fernández, Chayanne, Roberto Carlos, Amigo

1 de Marzo 2008 por memori@

Quizás para inaugurar el mes de marzo, me apetece y espero que a vosotros también, una canción que no es nueva, “Amigo”, con todo lo que lleva implícita la letra, dedicado a todos y cada uno de mis amigos, de cualquier género, de cualquier lugar, todos aquellos que me dais fuerzas para continuar, porque realmente a veces, una llega a pensar, ¿realmente existen los amigos?, esos que jamás piden una explicación, los que están en las buenas y malas ocasiones (por desgracia hay más malas, que buenas), esa es mi eterna pregunta. También es verdad, que como me dijo alguien, “pareces la ONU“.. le dije “si pero aquí no hay votaciones, todo el mundo es bien recibido“..

Uno de los 4 ya ha estado en esta Memoria, con la misma canción, evidentemente hoy también, pero unida a una versión “pintoresca” (cuando una está acostumbrada a escuchar la original), el uno es el brazilero “Roberto Carlos“. Los otros 3, pués los portorriqueños “Marc Anthony“, “Chayanne” y el mexicano “Alejandro Fernández“.. ¡Vaya mezcla! :)

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

Coyote Dax, No Rompas Más

3 de Febrero 2008 por memori@

No es un tema nuevo, tiene como bastantes años, pero y ¿quién no llevó el ritmo con el tacón? mientras estaba ¿haciendo otras “30 cosas al tiempo”?. Si he de ser franca me pongo la primera. Lo del ritmo y yo como que, hasta de como suena el viento, le saco ritmo ;)

Coyote” es la primera vez que está por estos “lares”, con un tema y un baile “No Rompas Más“, que vendió discos, como “rosquillas”.. Creo que posiblemente sea uno de los únicos éxitos de su carrera como cantante, que le catapultó a nivel internacional. Si seguís los “fantásticos” pasos del enlace .. ya veréis lo sencillo que es :D

Quien le iba a decir a este mexicano, que cantaría “country” en español.. creo que nadie, pero lo hace y la verdad que escuchando “los espantos” que hay por ahí sueltos y que ganan millones, de euros, admiradores, etc. Me quedo con Coyote ;)

Un besote, y ¡cuidado! no os lesionéis, que mañana es lunes y no valen las bajas traumatológicas, por los posibles jaleos de pies, que se puedan producir. Y terminéis modelo “tren de aterrizaje” y ¡plas! al suelo.. ;) :D

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

B.S.O. Desperado, Antonio Banderas, Los Lobos, El Mariachi

10 de Diciembre 2007 por memori@

Si algo tiene, casi como asignatura pendiente esta Memoria, es el campo de las Bandas Sonoras. Imagino que poco a poco, iré añadiendo más de las mismas, quizás porque piense que la calidad de algunas Bandas Sonoras son superiores a lo que es el argumento de muchas películas, series, etc.

Hoy, sin ir más lejos, una que casi todo el mundo, imagino vió, (yo creo que aguanté 10 minutos, se acabó); con ello no quiero decir que sea ni buena ni mala ni todo lo contrario, si no que lo que realmente me impacto, fué una escena (algo simple), y un guitarrazo de los que hacen historia. Estoy hablando de la película “Desperado“, de Antonio Banderas y Los Lobos, y evidentemente, la canción “El Mariachi“.

Aquí tenéis el famoso “guitarrazo” dado con la mejor de las clases, incluso con elegancia, como si allí no hubiera pasado nada. Vosotros no sé, pero yo cada vez que veo este comienzo, es desternillante como uno puede cantar y pelear al tiempo.. ¿Complicado? Si, pero no imposible ;)

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

Vicente Fernández, Alma Llanera

3 de Diciembre 2007 por memori@

Que nadie piense que me volví una “taradita”, si no más hoy esta Memoria repite con sumo gusto, este vídeo de D. Vicente Fernández, y su versión de este himno para muchos venezolanos, como regalo a todos mis amigos venezolanos, que hoy ganaron, el primer escalón de otros muchos, y que desde Madrid (España), les deseo, como diría una mexicana “que todo les vaya bonito” ;) y a seguir luchando que es “gerundio”.

Hoy estoy alegre, pensando en la cantidad inmensa de amigos, que tengo repartidos por toda Venezuela, y venezolanos que por unas causas u otras están fuera de su país. Va por todos vosotros por ganar con el “NO“, porque yo también tengo mi parte de “Alma Llanera” ;) , quien realmente me conoce lo sabe..

Si que a veces la distancia, de unos y otros y un pequeño charquito de por medio, nos hace encerrarnos en una situación (en este caso era grotesca de por sí), que nos contaron los libros de texto, sobre los “españoles”, y la verdad que en España y hablo por mi, siempre tuve en mi corazón (en ocasiones aplastado), Venezuela. Como le dije a muchos amigos venezolanos, llevo muchos años escuchando la misma canción, según mi estado de ánimo, así va la historia. Hoy como he dicho es de alegría calmada, siempre a la expectativa de lo que pueda ser dentro de unas horas.. y que una frase, que es un “latiguillo” aquí en España, el famoso “¿porqué no te callas?“, tuviera la transcendencia de movilizar a tantas personas, por su libertad.

Leer el resto del articulo »

Si te ha gustado, no olvides suscribirte a mi feed RSS!

Página 1 de 41234»