Y a estas horas son las ideales para centrarse uno en su vida, en sus pensamientos, en sus sueños, en mi caso en mis balances diarios de mi “debe” y de mi “haber”, que no siempre son positivos, aunque saque lecturas variopintas. “Rachmaninov” ha estado en “Memoria” muchas veces, y hoy es otra de tantas, en las que hace falta “música”, para adivinar lo afortunado o desafortunado de la vida de uno. Son dudas que siempre se tienen del ¿porqué? y el ¿para qué? uno, unos días se siente ciertamente afortunado, y otros como hoy, la desgana hace acto de presencia no sé si sorpresivamente, o es el resultado de muchas malas experiencias sobrevividas, a lo mejor quizá la soledad del que se siente rodeado de personas, pero está siempre en soledad.

Disfrutar, esta Rapsodia, compuesta por 24 variaciones escrita sobre el Capricho número 24 del violinista y compositor italiano “Paganini“, de la que es autor el ruso “Rachmaninov“, y que tanto el director italiano “Claudio Abbado“, acompañado de la “Filarmónica de Berlín“, y un gran pianista ruso “Mikhail Pletnev” hacen que sea ciertamente mágica.

Dejaros llevar y notaréis los cambios de estado que producen en una persona, sus sentimientos y sus pensamientos, decididamente esta es la hora ideal, para reunirse con uno mismo.

Pinche aquí para ver el vídeo

Un abrazo y que vuestra reunión de viernes, sea productiva, ¿la mía? simplemente es una de tantas para saber hasta donde alcanzo a saber si soy afortunada, o desafortunada no un solo día, si no cada minuto de cada día. ¿Mañana? sábado, espero escribir, y que mi reunión lleve a buenas conclusiones, solo espero que me sorprenda de la forma más grata posible (creo que el 2009 ya fue pasado de ingratitudes)

En mi caso y en mi casa, se escuchaban porque forman parte de la “cultura” en general, para nada en mi casa se es de “misa, rosario” .. ni mucho menos quizá alguno puede que lo seamos pero es algo que pertenece a la vida privada de cada uno. Hago la aclaración, porque siempre hay voces “discordantes”, pensando lo que ni remotamente es, ni será y si lo fuere, la libertad existe y para algo hay que utilizarla siempre legalmente (lo otro sería libertinaje).

Si bien hay canciones que le marcan a una, en este caso marcan las voces, marca el estilo y marca la madurez de la voz. Siempre he escuchado al desaparecido tenor canario “Alfredo Kraus” (la prueba está en “Memoria”) así cantara en lo alto de un pino, lo mismo sucede con la soprano “Renata Scotto“, y en lo que cambia, hace años encontré un coro, alemán, de “Santo Tomás” en (Leipzig) que no tienen nada que envidiar a los “sempiternos” (que no malos) “Niños Cantores de Viena” (Austria).

Empiezo por el primero, un dúo excepcional, “Alfredo Kraus” y “Renata Scotto“, cantando “Stille Nacht“, acompañados de orquesta, y suena así. No tendréis problemas de traducción puesto que está subtitulado en español… solo escucharles tanto al desaparecido y siempre adorado “Kraus” de orígen austriaco, y a la italiana “Renata Scotto” .. pero fijaros ..

Pinche aquí para ver el vídeo

Y ahora escuchad al coro de voces blancas de “Santo Tomás“, en “Leipzig” sin orquesta, y “a capella” ya me contaréis si son una maravilla que pone los pelos de punta o por el contrario la “sensibilidad” no llega a semejantes extremos

Pinche aquí para ver el vídeo

Creo que son dos buenas versiones de un villancico, austriaco, que en el devenir de los años, se estrenó en alemán, y que ha llegado a nuestros días .. eso es cultura, (dado que ésta última es todo)

Y visto que ya es “San Esteban” en Cataluña (cuando digo que lo mío es un potaje), porque ya es 26 de diciembre .. a lo mejor no sé si hay otro villancico que forma parte de mi vida “25 de decembre, fum fum fum” .. ¡qué hay que ser muchicultural! si no nos perdemos las mejores tradiciones..

Un abrazo y os deseo que el próximo año, que ya está a la vuelta de la esquina, tengáis salud ante todo, trabajo, y lo ¿demás? siempre viene solo o ni viene

Posiblemente a todos os suene este tema, que forma parte de una Banda Sonora, de la película “Dos Hombres y Un Destino“, y este es uno de los temas más escuchados y versionados “Drops Keep Falling On My Head” en el caso de la película y en el caso de las versiones, en medio francés e italiano “Toute La Pluie Tombe Sur Moi” dado que lo cantaban “Sacha Distel” a dúo con “Patty Pravo“, y en español, “Gotas De Lluvia Caen Sobre Mi Cabeza” interpretada por “Matt Monro“.

Hace un tiempo, conocí a alguien, a través de la Red, casualmente, como todo lo bueno que sucede, que se dedicaba a un oficio un tanto peculiar es “kazatormentas“, (ojo que no estoy riéndome de la concurrencia), alguien peculiarmente especial, que en este momento está emprendiendo un negocio, que es un servicio innovador y de los que no fallan.. Yo lo he comprobado, a través de los espacios donde se predice el tiempo que va a hacer, y desde luego, él es de las pocas personas, que “dá en el clavo”, en este caso “dá en la isobara” he dicho “isobara” (no “isobrasa” palabro de nuevo cuño ).

* “Dos Hombres Y Un Destino” “Rain Drops Keep Falling On My Head”

Pinche aquí para ver el vídeo

Soy “memori@” y soy un “despiste isobrásico” . El nombre de este amigo es “Emilio Rey“, alguien que es “consultor meteorológico“, y en una “charleta” con él, le pregunté ¿porqué no te dedicas profesionalmente, a las predicciones?. La contestación, “me dedico ahora a ello, pero es tan nuevo que casi nadie lo conoce”. De ahí que hoy “Memoria”, “memori@”, la “lluvia”, y el clima tienen mucho que ver, con él, en este momento y en otros tantos que habrá. En su proyecto, se dedican casi como los “médicos de cabecera”, en este caso el “hombre del tiempo de cabecera” (en mi caso lo es y Emilio lo sabe muy bien), para que le conozcáis mejor, él se define y es cierto, para nada es mentira “Mi pasión es la Meteorología, los cielos, nubes y tormentas, y sobre todo facilitar el acceso a mejores predicciones y así optimizar las actividades profesionales y personales.“

* Sacha Distel y Patty Pravo, Toute La Pluie Tombe Sur Moi

Pinche aquí para ver el vídeo

Si queréis poneros en contacto con “Emilio Rey“, para que se conozca todo el trabajo que hace, y se pueda abrir paso con un servicio “servido a la carta climatológico“, os dejo su “Twitter”, @digitalmeteo, su página “Digitalmeteo“, un consejo “poneros en contacto con él” yo no soy de ganar dinero por y para, simplemente es dar a conocer un servicio que realmente funciona (si no, yo no estaba escribiendo sobre nada en absoluto, quien me conoce lo sabe)

Y como ya os he mareado con el original de la Banda Sonora de la película “Dos Hombres Y Un Destino“, en la versión original, en la versión franco/italiana, ahora le toca a la versión que hizo el desaparecido “Matt Monro“, pero en español (hoy me ahorré fuerzas de traducción)

Pinche aquí para ver el vídeo

Por eso hoy no he salido a la calle, porque las “gotas de lluvia” caían en mi cabeza, y como el constipado, sigue estando como “animal de compañía”, me acogí a lo que había dicho “Emilio” hoy llueve en Madrid, y hoy ha caído agua en Madrid

Un beso y para todos/as.. y ¿alguien puede entender porque estoy yo escribiendo el último domingo de noviembre?, insisto me pasó la “isobrasa” por la “neurona” y hoy no somos “Dos Hombres Y Un Destino” más bien somos “Un hombre y su destino” sumado a una memori@ sin destino climático, pero con gran destino “ilógico”

Hoy hace acto de presencia uno de los grandes compositores franceses pertenecientes al “impresionismo” “Claude Debussy“, uno de los compositores clásicos que escucho desde que el mundo es mundo (más o menos). Y si algo me produce esta pieza, es una mezcla de como estoy en este preciso momento, con los cambios de “La Mer“, o lo que es lo mismo “El Mar“.

Quizás porque en “La Mer” nunca es predecible, es una mezcla de sentimientos y pensamientos; a final de cuentas la mar, puede ser una mar lisa, o una mar bravía, o hay mar de fondo, un fuerte oleaje o una marejadilla. Tantas son las formas de la mar, que sería imposible enumerar una a una. Tanto como enumerar los pensamientos y los sentimientos de un ser humano. Imposible y/o además poco probable.

También hace acto de presencia, una “Orquesta” que ha aparecido en multitud de ocasiones en “Memoria”, y es la “Orquesta Filarmónica de Berlín“, en esta ocasión dirigida por “Claudio Abbado“, también reincidente en “Memoria”.

Para los que no conocen muchos de los compositores clásicos y sus composiciones, escucharlo, no perdéis nada y quizás ganéis un montón. Personalmente, hoy he escrito como he podido, y mi situación es de “mar arbolada” .. con lo cual ¡aviso a navegantes!

Pinche aquí para ver el vídeo

Después de escuchar una de las piezas de esta trilogía, no me ha solucionado nada que sea tangible, y palpable, pero me ha descargado el “hígado” un montón. El cerebro está preparado para pensar muy mucho lo que haré, no se sabe cuando, ni donde; tampoco sé cuando la “bravura” del mar, será vas virulenta, ni cuando habrá “mar en calma”. Por el momento, hoy estoy “Clara”, y el genio es digno de “La Mar”, cuando está muy alterada, y la flota está amarrada en el puerto.

Un abrazo para todos/as, y mañana a lo mejor, cuento porque la “mar está en fuerte marejada”, (nadie piense más de la cuenta, es malo) o quizás mañana “la mar” esté en calma y descanse.

De ahí nace el título hoy, como colofón, a solo unos pocos vídeos sobre este “concierto” en particular. Porque comencé al “revés”.. un poco más y comienzo a saber donde, cosas del despiste descomunal de “memori@”, que no es un secreto, pero ciertamente tiene el porqué, es simple, que siempre se nos quede grabado en la memoria, el comienzo que fue así ..

* Comienzo Concierto Paz Sin Fronteras Cuba 2009

Pinche aquí para ver el vídeo

Con las palabras de “Olga Tañón“, en representación de todos los que hicieron posible que entrase por unas horas el aíre fresco, que hace imagino se sintieran tanto ellos (músicos, técnicos .. ) en empatía con el millón y medio de cubanos que estaban en esa Plaza tantas veces mencionada en mi entorno.

Y la Esperanza, esa es la que jamás hay que perder, ni cuando uno comienza, ni cuando llega el “broche” de “Paz Sin Fronteras” en Cuba, hecho realidad, después de auténticas “batallas dialécticas”, insisto después de todo lo pasado, esa “esperanza” hizo que apareciera como “broche” .. una canción que tanto “Buena vista” como “Compay Segundo” cantaron hasta la saciedad; el “Chan Chan”, pero no el que todos/as conocemos, ni mucho menos.. la sorpresa, está en la letra .. y ayer yo os regalé una “rosa blanca“.. símbolo de paz, de sinceridad, de honestidad, acompañada de un verso de “José Martí“.. cubano de pro. ¿Os atrevéis a descubrir, ese gran principio del fin? ..

* Esperanza que no sea el final de esa “Paz Sin Fronteras” “Amaury Perez“, “Danny Rivera“, “Cucú Diamantes y Yerbabuena“, “Juan Fernando Velasco“, “Jovanotti“, “Juanes“, “Luis Eduardo Aute“, “Miguel Bosé“, “Olga Tañón“, “Orishas“, “Silvio Rodríguez“, “Los Van Van“, “Carlos Varela“, “Victor Manuel“, “X. Alfonso“

Pinche aquí para ver el vídeo

Espero que hayáis descubierto, la letra de un “Chan, Chan” muy especial, porque todos ellos, pusieron su parte e imagino la “congoja” de muchos de ellos, que regresaron por unas horas a su “tierra” y la de los demás por descubrir que los “cubanos” son “seres muy especiales”..

Un abrazo para todos y todas, y aún costándome un auténtico triunfo articular palabra escrita, porque esto es parte del ADN, con un cansancio conmigo inimaginable, pude, logré poner en “Memoria”, para que jamás se me olvida y siempre siga teniendo presente, que puede existir la “Paz Sin Fronteras“, así como siempre creí, creo y creeré, que la “Música” no entiende de ellas.. ¿mañana? no sé realmente en que condiciones estará “memori@”, es algo que se me escapa de las manos, solo sé que hoy he podido escribir. ¿Mañana? espero que algún “gnomo” despistado, me ayude a continuar teniendo la capacidad de “sorpresa” y poder transmitirla

Lo evidente, es que me hicieron con música, nací con música, crecí con música, ahora la música es un hobbie y una manera de entender la vida. Hoy sorpresivamente encontré una pieza del compositor napolitano “Vittorio Monti, que al márgen de sus estudios de violín y composición en su Nápoles natal, fue famoso y creo que es famoso (yo no lo puedo saber, personalmente lo es), por haber compuesto estas “Czardas para violín y orquesta“, cuando se trasladó a París, como Director de “Lamoureux Orchestre“.

Por si alguien no sabe lo que es una “czarda“, es un baile tradicional húngaro, pero que se extendió entre otros países a, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia, Ucrania, Transilvania y Moravia.

Los intérpretes que son para quitarse el sombrero, es el violinista ruso “Maxim Vengerov (toca con un Stradivarius de 1727), acompañado por un conjunto internacional de bajos Bassiona Amorosa, internacional porque lo conforman, eslovacos, checos, rusos, bielorrusos, serbios, y alemanes ..

Como las presentaciones están hechas, solo resta que escuchéis, estas “Czardas“, en el violín de “Vengerov“, y la “Bassiona Amorosa”.. esta pieza está compuesta por un italiano, ¡no se puede tener más mezcla!

Pinche aquí para ver el vídeo

Después de escuchar esta maravilla, entenderéis el porque esta “Memoria” y “memori@” existe aunque insista no sea “música de profesión”, es que éstas “czardas“, las escuchaba con 2 años y ¿ahora? desde luego con algunos años más.

Nadie sabe lo que tardé en encontrar lo que buscaba, simplemente para recordar, de donde vengo (la música), y hacia donde voy (la música, comunicación, expresión ..) ..

Un abrazo, y ojalá os guste esta “danza popular húngara“, que fue popularizada por los “romaníes“, los gitanos húngaros.. ¡¡Esto es no tener fronteras.. lo demás cuentos de camino!!

De la mano, me atrevería a decir, de dos inmensas voces, de esas que dejan huella. La original, aunque sea un directo de hace unos años, es la del inmenso “Nicola Di Bari“, que ganó el “Festival de San Remo“, en el año 1971, con una letra y una voz sin desperdicio.

Insisto, las grabaciones no serán las ideales, pero simplemente por escucharle, merece la pena hacerlo. Hay dos vídeos, porque uno es el original en italiano, y el otro, es Nicola, cantando la misma canción pero en español

A veces “Il Cuore É Uno Zingaro”, y para que nos entendamos, “El Corazón Es Un Gitano”.. ¡a saber porque lo es!

* Nicola Di Bari, “Il Cuore É Uno Zingaro”.

Pinche aquí para ver el vídeo

* Nicola Di Bari, “El Corazón Es Un Zingaro”

Pinche aquí para ver el vídeo

En un principio, dije hay dos voces inmensas, es la versión del español “Sergio Dalma“.. me encanta su tono de voz, y su manera de decir. Es quizás de los cantantes españoles, que poseé el tono de voz, más cercano al “típico italiano” para cantar este tipo de canciones. ¿Quién diría que es español? .. creo que nadie ..

* Sergio Dalma, “Il Cuore É Uno Zingaro”

Pinche aquí para ver el vídeo

Hoy no pongo la letra traducida, si no la original en español, de “Nicola Di Bari” .. y si uno la lee, y la relee.. ¡cuántas cosas expresa!

Herido por su amor y
Su cariño, sufría, sufría,
Le dije no me mientas
Y mentía, riendo, riendo,

Mi vida se tornó en negra noche
Sabiendo que se iba de mí,
No quise ni mirarla a los ojos
Y me dejó cantando así

Hoy mi corazón gitano
Se ha vuelto a sentir
Y quiere volar por siempre
Muy lejos de tí,

Contigo yo sé
Que nunca sería feliz,
Por eso no me importa tu dolor
Y solo diré adiós, tan solo diré…

La vi después de un año,
La otra noche, lloraba,lloraba,
Note mi corazón que nuevamente
latía, latía

Me dijo que a su lado volviera,
Que ganas de decirle que si
Y entonces sin mirarla a los ojos,
Yo la dejé cantando así:

Hoy mi corazón gitano
Se ha vuelto a sentir
Y quiere volar por siempre
Muy lejos de tí,

Contigo yo sé que nunca sería féliz,
Por eso no me importa tu dolor
Y solo diré adiós, tan solo diré…

En esta “Memoria” y con “memori@” se viaja de un sitio para otro, debe ser que la buena música no entiende ni de países, ni de idiomas, ni de fronteras .. y por supuesto siempre es bueno recordar, todo, para bien, por aprender, y para mal, para no caer en oscurantismos variados.

Un abrazo y hoy “mi corazón es un gitano”.. mañana a lo mejor se convierte en un “sioux“.. porque dudo que se convierta en el “Séptimo de Caballería”

Pero no solo, una se acuerda de “Loretta“, si no también de la versión que hizo la mexicana “Yuri“, que realmente no está mal, para ser una versión. No pierde, si no al contrario, gana aunque sea una traducción casi fiel del “original”.

Aunque las comparaciones son odiosas y ociosas.. que mejor que escuchar a ámbas.. y por orden .. eso si que ¿os gusta más el original o la versión? yo sé cual me gusta, pero ¿y a vosotros? … escuchad y pensad .. .. aunque la “Maledetta Primavera” esté causando estragos …

* Loretta Goggi, “Maledetta Primavera“

Pinche aquí para ver el vídeo

* Yuri, “Maldita Primavera“

Pinche aquí para ver el vídeo

Sinceramente llevo una temporada pensando que con la “Maldita Primavera” todo se da la vuelta (por lo menos en mi caso) y desde luego desde hace unos días, no sabía que música podría estar pareja a como estoy yo y el resto de muchas personas (que sin decirlo, se intuye). Que por no hablar . pareciera que pecásemos, y si hablamos pecamos el doble.

También puede suceder que cuando a una (yo) no le nacen las palabras, echo mano de muchas canciones, que las escuché durante muchos años, y que de vez en cuando me sirven de referente y para decir lo que pienso y siento.

Hoy en parte está cumplido que la “música no tiene fronteras”, nadie imaginaría que ámbas tenían unos cuantos puntos en común. Pero cada una es de un continente y un país (latinos ámbos), pero diferentes aunque no queramos. Simplemente “México” e “Italia”

Un abrazo, y espero que ninguno/a tengáis, bien en español una “Maldita Primavera” o una “Maledetta Primavera” .. y no empezó.. cuando comience ¡Qué será de nosotros! ..

Hoy más que en otras ocasiones, me hacía falta tener a un “Figaro” en mi vida, y que “Pepito Grillo” no fuera siempre el pan nuestro de cada día. O quizás sea “Cleo“, y porque no tener siempre la imaginación bien colocada como “Gepetto“…

Por eso hoy, que terminaron la restauración de una película no exenta de dificultades técnicas, aparezca en “Memoria” todos esos personajes, si una lo piensa la cantidad inmensa de horas en la dedicación, grabación y en el montaje hace solo “70 años” donde no existían ni por asomo los programas de “animación”, menos un “ordenador”.. es para quitarse el sombrero o “dar un silbidito” que diría “Grillo“.

Quizás nos parezca demasiado, 1 año para una restauración, pero ¿que nos parecería muchos años para realizar ese largometraje hace solo 70?.. sería sinceramente un gran lío de, dibujantes, de voces, bailarines, para poder plasmar este cuento “Las aventuras de Pinocho” del italiano “Carlo Collodi“.. ¡hoy toca Pepito Grillo, Cleo, Pinocho, Fígaro, Gepetto y otros tantos más!

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Pinche aquí para ver el vídeo

Espero que toda la película la segunda con el sello de Disney (y gran fracaso económico), os haya gustado y que de vez en cuando no es malo echar mano de “Grillo”, no convertirnos en potenciales “Pinochos”, sobrevivamos con “Cleo”, y tengamos como “compinches” a muchos “Fígaros”.. eso si que siempre tengamos profesores, como “Gepetto”, yo me apuntaría..

Un abrazo, y hasta ¿mañana? ¡a saber!